Blog

اقتناء وتركيز منظومات تصرّف مندمجة

تعلن المؤسسة الوطنيّة لتنمية المهرجانات و التظاهرات الثقافيّة و الفنيّة عن إجراء استشارة عدد 01/2020 عبر منظومة السوق الافتراضيّة بمنظومة الشراء العمومي على الخطّ « TUNEPS » تتعلّق باقتناء وتركيز منظومات تصرّف مندمجة حسب الخاصيّات الفنيّة المنصوص عليها بكرّاس شروط الاستشارة

« TUNEPS » تتمّ المشاركة في هذه الاستشارة وجوبا عبر منظومة السوق الافتراضيّة بمنظومة الشراء العمومي على الخطّ .

www.tuneps.tn على المشاركين الذين تتوفّر فيهم الشروط المطلوبة بكرّاس الشروط والمسجّلين بمنظومة الشراء العمومي على الخطّ تحميل كراس الشروط مجانا عبر الموقع .

« TUNEPS » يتمّ إرسال العروض وجوبا عبر منظومة الشراء العمومي على الخطّ .

   10h00 حدّد آخر أجل لقبول العروض يوم 03 جويلية 2020 على الساعة العاشرة صباحا.

 11h00 تفتح العروض يوم 03 جويلية 2020 على الساعة الحادية عشرة صباحا  .

ملاحظة : يبقى العارضون ملزمين بعروضهم لمدّة 90 يوما إبتداء من اليوم الموالي لتاريخ آخر أجل محدد لقبول العروض.

فتح باب الترشح لتصميم الهوية البصرية للمؤسسة الوطنية لتنمية المهرجانات والتظاهرات الثقافية والفنية

      الجمهورية التونسية

     وزارة الشؤون الثقافية

المؤسسة الوطنية لتنمية المهرجانات

    والتظاهرات الثقافية والفنية

 

فتح باب الترشح لتصميم الهوية البصرية

للمؤسسة الوطنية لتنمية المهرجانات والتظاهرات الثقافية والفنية

تُعلن المؤسسة الوطنية لتنمية المهرجانات والتظاهرات الثقافية والفنية فتح باب الترشّح لتصميم هوية بصرية لها (Charte graphique) أمام كافة المصمّمين والفنانين المختصين في هذا المجال.

 

تقديم المؤسّسة الوطنيّة لتنمية المهرجانات والتظاهرات الثقافيّة والفنيّة

المؤسّسة الوطنيّة لتنمية المهرجانات والتظاهرات الثقافيّة والفنيّة مؤسسة عمومية ذات صبغة غير إدارية تخضع لإشراف وزارة الشؤون الثقافيّة، أُحدثت بموجب الأمر القانوني عدد 733 المؤرّخ في 16 جانفي 2014.

تهدف المؤسسة إلى تطوير طرق التصرف في المهرجانات والتظاهرات الثقافية من حيث البرمجة وحسن التنفيذ وصيغ التمويل والتسويق والاتصال وأساليب إدارة الموارد البشرية والتقنية والمالية المخصصة لها وآليات المتابعة والتقييم، بما يمكن من تكريس قواعد التصرف السليم في هذا الميدان والارتقاء بأدائه من مختلف النواحي الثقافية والفنية والتقنية والإدارية والمالية ويكرس اللامركزية الثقافية.

وبموجب أمر إحداثها، تكلف المؤسسة على وجه الخصوص، بما يلي :

– تنظيم المهرجانات والتظاهرات الثقافية والفنية الراجعة بالنظر إلى الوزارة المكلفة بالثقافة والمذكورة فيما يلي :

* مهرجان قرطاج الدولي.

* أيام قرطاج المسرحية.
* معرض تونس الدولي للكتاب.
* أيام قرطاج الموسيقية.
*  كل التظاهرات الثقافية والفنية التي تكلفها بها الوزارة المكلفة بالثقافة والتي تضبط قائمتها بمقرر من

   الوزير المكلف بالثقافة.

–  إسناد بقية المهرجانات والتظاهرات الثقافية والفنية الوطنية والجهوية والمحلية فنيا وتقنيا وماليّا وفقا للإمكانات المتاحة ولبرامج المؤسسة وخطط عملها وعلى أساس اتفاقيات شراكة تلحق بها كراسات شروط تبرم للغرض بين المدير العام للمؤسسة والهياكل المعنية بالمساعدة بعد مصادقة وزارة الإشراف ويشمل الإسناد ما يلي:

* المساهمة في إسناد منح للدعم المالي للتظاهرات الثقافية والفنية.

* المساهمة في توفير الوسائل اللوجستية اللازمة لحسن التنظيم.

*  المساعدة الفنية في مجال التظاهرات الثقافية والفني.

* تنظيم ورشات تكوينية وملتقيات تهدف إلى الارتقاء بطرق تنظيم التظاهرات الثقافية والفنية وتطوير الكفاءات والموارد البشرية العاملة في المجال.


– ترشيد التصرف في الموارد المالية والبشرية والتقنية للمهرجانات وللتظاهرات الثقافية والفنية وتطويرها.
– حفظ الأرشيف والوثائق الخاصة بالمهرجانات والتظاهرات المذكورة أعلاه.

–  المساهمة في تطوير الإنتاج الثقافي والفني الوطني ونشره.
– تحقيق إشعاع المهرجانات والتظاهرات الثقافية والفنية الراجعة بالنظر للمؤسسة والتعريف بهما وطنيا ودوليا باعتماد الخطط والوسائل المناسبة للتسويق والاتصال.

–  تكريس اللامركزية الثقافية وذلك بتطوير صيغ التعاون والشراكة مع المندوبيات الجهوية للثقافة والمؤسسات والهياكل الثقافية العاملة في المستويين الجهوي والمحلي.

–  تنمية صيغ التعاون والشراكة والاستشهار والتبني مع المؤسسات العمومية والشركات الخاصة والجمعيات العاملة في ميدان نشاط المؤسسة.

ويمكن الاطّلاع على شعارات المهرجانات التي تشرف المؤسسة على تنظيمها على المواقع الالكترونية التالية:

 

مكونات الهوية البصرية

         – شعار (Logo)

         – ورق الطباعة (Papier en tête)

         – الظروف البريدية

         – البطاقات الشخصية (Carte de visite)

         – حامل ملفات (Porte documents format A4)

 

الخاصيات التقنية المطلوبة

  1. بالنسبة إلى الشعار (Logo)

– على الراغبين في المشاركة اقتراح أربع نسخ كما يلي:

* نسخة تشمل اسم المؤسسة باللغات الثلاث (العربية والفرنسية والانقليزية)

* ثلاث نسخ باللغات الثلاثة المذكورة: نسخة تشمل اسم المؤسسة بكل لغة على حدًى

– إرسال نسخة بالألوان، ونسخة بالمستوى الرمادي (Niveaux de gris)، ونسخة Négatif/positif

مع مراعاة الخاصيات التقنية التالية:

– أن يكون إنتاجا إبداعيا مميّزا وخاصا ومبتكرا وليس تقليدا لأي شعار آخر

– بسيطا ودون تعقيدات تصويرية ومرئية بحيث يسهل التعرّف عليه وتذكّره وخزنه في الذاكرة

– أن يعتمد في صياغته على عنصر الحركة لإضافة الجانب الحيوي على التصميم

– أن يحمل اسم المؤسسة بطريقة واضحة قابلة للقراءة في أحجام مختلفة وأن يكون نوع وحجم الكتابة متناسقان مع الصورة المعتمدة في الشعار

– اقتراح اسم مختزل للمؤسسة باللغتين الفرنسية والانقليزية لتسهيل نطقه وكتابته:

Fr : Etablissement national pour la promotion des festivals et des manifestations culturelles et artistiques

Eng : National establishment for the promotion of festivals and cultural and artistic manifestations

 

– أن يكون متعدّد الاستعمالات أي قابلا للاستعمال والطباعة على أحجام ومقاسات مختلفة دون أن يمسّ ذلك من وضوحه (لافتات إشهارية، وثائق إدارية، كتب…)

– أن يتماشى مع الصبغة الرسمية للمؤسسة وطبيعة عملها في المجالين الفني والثقافي

 

شروط المشاركة

– يمكن أن يشارك في هذه المسابقة كل مصمّم غرافيكي أو فنان مختص في مجال تصميم الشعارات.

– يرفق كل نموذج مقترح بوصف موجز يوضّح فكرة التصميم وعناصره ودلالاته.

– تنتقل ملكية الهوية البصرية الفائزة والمعتمَدة بصفة نهائية إلى المؤسسة.

الوثائق المطلوبة

– محمل رقمي يتضمّن العمل المقترح (CD, Clé USB,..) وفي صيغة الملف الأصلي (Fichier source vectoriel)

– نسخة للطباعة (Cmjn) ونسخة للاستعمال الرقمي (Rvb)

– نص تقديم العمل المقترح

– نسخة من بطاقة التعريف الوطنية

– السيرة الذاتية للمترشّح (تحمل بياناته الكاملة بكل دقة: الاسم، والعنوان، ورقم الهاتف)

– تصريح على الشرف يسحب من الموقع الرسمي للمؤسسة (http://www.enpfmca.gov.tn/) أو يسحب من مكتب الضبط، يعمّر من قبل المترشح ويمضى لدى المصالح البلدية (تعريف بالإمضاء).

 

طريقة المشاركة

– توضع الوثائق المطلوبة كاملة في ظرف مغلق يتمّ إيداعه بمكتب الضبط بالمؤسسة الوطنية لتنمية المهرجانات والتظاهرات الثقافية والفنية بمدينة الثقافة، أو يُرسل عن طريق البريد مضمون الوصول على العنوان التالي:

المؤسسة الوطنية لتنمية المهرجانات والتظاهرات الثقافية والفنية، مدينة الثقافة، شارع محمد الخامس – 1001- تونس. (مع كتابة العبارة التالية على الظرف: الترشّح لتصميم الهوية البصرية)

 

آجال المشاركة

         حُدّد يوم 19 جوان 2020 كآخر أجل لقبول ملفات الترشّح، ويعتبر ختم مكتب الضبط أو ختم البريد دليلا على تاريخ الإيداع أو الإرسال.

 

الجوائز المرصودة

في صورة اعتماد أحد المقترحات الواردة يتمّ رصد ثلاث جوائز ماليّة كما يلي:

المرتبة الأولى: سبعة آلاف دينار (7000 د.ت.) وهي الهوية المرئية التي سيتم اعتمادها بصفة نهائية.

المرتبتين الثانية والثالثة: مكافأة تحفيزية قيمتها خمسمائة دينار (500 د.ت.)

 

ملاحظة هامة

– تعتبر المشاركة ملغاة في صورة نقص أي وثيقة من الوثائق المطلوبة، أو في صورة ورودها بعد الآجال

    المحددة.

– يمكن للمؤسسة حجب المسابقة أو إلغائها في صورة عدم اعتماد أي عمل من النماذج المقترحة.

بلاغ

تعلم المؤسسة الوطنية لتنمية المهرجانات والتظاهرات الثقافية والفنية أنّه وقع التمديد في آجال الترشح للمشاركة في الدورة السادسة والخمسين (56) لمهرجان قرطاج الدولي لسنة 2020 إلى غاية 16 مارس 2020

بــلاغ

فتح باب الترشّح للمشاركة في الدّورة السادسة والخمسين (56)
لمهرجان قرطاج الدوليّ

تعلن المؤسسة الوطنيّة لتنمية المهرجانات والتظاهرات الثقافيّة والفنيّة عن فتح باب الترشّح لتقديم مقترحات عروض فنية للدورة 56 لمهرجان قرطاج الدولي لسنة 2020، ابتداء من تاريخ صدور هذا البلاغ إلى غاية يوم 28 فيفري 2020 بدخول الغاية، خلال التوقيت الإداري .
ويفتح باب الترشح للأشخاص الطبيعيّين أو المعنويّين من فنانين ومنتجين و ممارسي مهنة الوساطة و التعهد في إقامة الحفلات الفنيّة، الذين هم في وضع قانونيّ يخوّل لهم ممارسة نشاط يدخل ضمن موضوع هذا البلاغ، على أن تتضمّن الملفات الوثائق التالية:
1- تقديم ملف المشروع المقترح الذي يتضمن – وجوبا -تصورا مفصلا لرؤية العرض وأوجه الطرافة والجدة فيه وأسماء المشاركين فيه، إضافة إلى نصوص المشروع الأدبية والشعريّة مع أسماء مؤلفيها وملحنيها، كما ينبغي أن يتضمن الملف المقترح تسجيلا سمعيا بصريا لنماذج من البرنامج الفني، لا تقل مدتها عن عشر (10) دقائق.
2- السيّرة الذاتية لصاحب(ة) المشروع والعنوان بالكامل، مع عدد من الصور الرقمية قصد اعتمادها في مختلف وسائط المهرجان الاتصالية.
3- تحديد المتطلبات التقنية (الصوت والإنارة) واللوجستية لتنفيذ المشروع المقترح.
4- تقديم كشف مالي مفصل لتكلفة العرض.
5- وثيقة تكليف قانونيّة بالنسبة إلى الملفات المقدمة من قبل متعهدّي الحفلات( من الفنان صاحب العرض او منتجه او وكيله).
6- نسخة من بطاقة التعريف الوطنيّة ومن شهادة في الاحتراف الفنّي بالنسبة للفنّانين الذين يمارسون نشاطهم باعتبارهم أشخاصا طبيعيّين.
7- نسخة من بطاقة التعريف الجبائيّة.*
8- نسخة من مضمون السجلّ التجاري.*
تُرسل ملفات الترشح إمّا رقميّا على العنوان التالي:festivaldecarthage@enpfmca.gov.tn
أو عن طريق البريد على العنوان التالي:
المؤسسة الوطنيّة لتنمية المهرجانات والتظاهرات الثقافيّة والفنيّة، مدينة الثقافة، شارع محمّد الخامس، 1002، تونس.
أو تودع مباشرة بمكتب ضبط المؤسسة بمقرّها الكائن بالعنوان المذكور.
• ملاحظة: الملفات التي لا تتضمن الوثائق المشار إليها أعلاه لا يتم النظر فيها
لمزيد المعلومات:
الهاتف: 70028372-70028373ـ الفاكس: 70028378
البريد الإلكتروني: da@festivaldecarthage.tn
https://www.facebook.com/Festivaldecarthageofficiel
* هاتين الوثيقتين تخصّ المؤسسات الخاصّة بإنتاج أعمال تتعلّق بالموسيقى والرقص وتوزيعها وكذلك الأشخاص الطبيعيّين أو المعنويّين الممارسين لمهنة الوساطة في إقامة الحفلات الفنيّة أو التعهّد بها.